Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov

Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Para una Vida Saludable
OASH Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes

Glosario bilingüe de prevención del VIH/SIDA





Siga a la Oficina de Salud de las Minorías en Twitter




OMH Contenido

¿Se lesionó jugando al futbol? Llame a la sala de emergencia antes de ir allí.

Según un nuevo estudio (en inglés) Salida del sitio por parte de doctores del Hospital General de Massachusetts Salida del sitio en Boston, los hospitales ahorrarían dinero si los pacientes con esguinces en los tobillos y otras lesiones de las extremidades inferiores hablaran con un proveedor de salud primero, y luego hicieran una cita en vez de ir a la sala de emergencia durante horas regulares de trabajo. En 2009, según los estudios, las torceduras y esquinces en las piernas sumaron más del 30 por ciento de las visitas a las salas de emergencia en Estados Unidos.

En un esfuerzo para disminuir el gran número de pacientes que llenan las salas de emergencia el doctor David Ring, uno de los autores del estudio, dijo que, por ejemplo, el uso de líneas de teléfono especiales ayudaría a establecer un orden de prioridades para tratamiento urgente al paciente.

"Lo que muestran los datos es que hay métodos alternativos para proveer el cuidado de salud a lesiones de las piernas porque muchas de ellas son relativamente menores", dijo Ring a Shefali S. Kulkarni de Kaiser Health News (KHN) Salida del sitio por correo electrónico.

Ring y sus colegas revisaron datos de lesiones en las piernas del sistema federal que recopila estadísticas sobre lesiones - el National Electronic Injury Surveillance System - y luego también realizaron una investigación clínica. Encontraron que la mayoría de los pacientes con lesiones en las piernas y que fueron evaluados en la sala de emergencia tenían problemas relativamente menores que no requerían tal visita.

"En los países donde hay seguro médico universal, este tema no sería un problema.", dijo Ring a la Oficina de Salud de las Minorías (OMHRC por su sigla en inglés), cuando se le preguntó cómo funcionaria este sistema en términos del seguro médico. "Teniendo en cuenta la situación actual del sistema de salud en Estados Unidos, pienso que el establecimiento de un orden de prioridades para tratamiento urgente al paciente por teléfono se pagaría por si mismo por medio de el uso más eficiente de recursos y prácticas de referencia dentro del sistema."

Según Ring, no habría costo adicional por tener traductores: "La traducción esta cada vez mas disponible en el ámbito de los hospitales. En el Hospital General de Massachusetts conseguimos traductores por medio de video o audio en cientos de lenguajes en pocos minutos".

Y que al igual que el sistema central de traductores, Ring cree que un sistema de teléfonos central para el establecimiento de un orden de prioridades para tratamiento urgente al paciente sería lo más adecuado para este tipo de emergencias: "El sistema de traducción medica utiliza un sistema central, y este parece el método más eficiente y rentable para este tipo de asistencia médica también".

"Un dolor en la pierna ciertamente se siente como algo que necesita atención inmediata. Pero sabemos lo suficiente sobre lesiones en las piernas que una simple llamada de teléfono podría permitirle a algunos pacientes evitar una larga espera e inconveniencias en el departamento de emergencia sin ningún efecto adverso a su salud", dijo Ring dijo a KHN.






Última modificación: 19/09/2011 11:24:00 AM

OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad
Mandato de un Lenguaje Sencillo  |  Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Visualizadores y reproductores

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@minorityhealth.hhs.gov

Buzón de sugerencias